Bhagavad Geeta Shlok on Karma in Sanskrit with Meaning

Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok

Bhagavad Geeta Karma Yoga shlok clearly means that devote your karma to supreme energy and be yourself. A karma yogi neither desire for fruit of his karma nor hate the same.

Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok
संन्यास: कर्मयोगश्च नि:श्रेयसकरावुभौ |
तयोस्तु कर्मसंन्यासात्कर्मयोगो विशिष्यते ||

Transliteration
saṃnyāsa: karmayogaśca ni:śreyasakarāvubhau |
tayostu karmasaṃnyāsātkarmayogo viśiṣyate ||

Hindi Translation
मुक्ति के लिए तो कर्म का परित्याग तथा भक्तिमय-कर्म (कर्मयोग) दोनों ही उत्तम हैं।
किन्तु इन दोनों में से कर्म के परित्याग से भक्तियुक्त कर्म श्रेष्ठ है।

English Translation
Both the path of karma sanyasa (renunciation of action) and Karma Yoga (working in devotion)
lead to the supreme goal. But Karma Yoga is the superior karma sanyasa.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Verse 2

Sanskrit Transcript
ज्ञेय: स नित्यसंन्न्यासी यो न द्वेष्टि न काङ् क्षति |
निर्द्वन्द्वो हि महाबाहो सुखं बन्धात्प्रमुच्यते ||

Transliteration
jñeya: sa nityasaṃnnyāsī yo na dveṣṭi na kāṅ kṣati |
nirdvandvo hi mahābāho sukhaṃ bandhātpramucyate ||

Hindi Translation
जो पुरुष न तो कर्मफलों से घृणा करता है और न कर्मफल की इच्छा करता है,
वह नित्य संन्यासी जाना जाता है। हे महाबाहु अर्जुन! मनुष्य समस्त द्वन्दों से रहित होकर
भवबंधन को पार कर पूर्णतया मुक्त्त हो जाता है।

English Translation
The karma yogis, who neither desire nor hate the fruits of karma and accepts that at its own,
should be considered always renounced. Free from all dualities,
they are easily liberated from the bonds of material energy.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Verse 3

Indian Superheroes in your house – Tfi-store Wall Poster

Explore our variety of handmade portrait of Indian Warriors wall art. Click on the image below to see more.

Sanskrit Transcript
सन्न्यासस्तु महाबाहो दु:खमाप्तुमयोगत: |
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति ||

Transliteration
sannyāsastu mahābāho du:khamāptumayogata: |
yogayukto munirbrahma nacireṇādhigacchati ||

Hindi Translation
भक्ति में लगे बिना केवल समस्त कर्मों का परित्याग करने से कोई सुखी नहीं बन सकता।
परन्तु भक्ति में लगा हुआ विचारवान व्यक्ति शीघ्र ही परमेश्वर को प्राप्त कर लेता है।

English Translation
Perfect karma sanyasa is difficult to attain without performing work in karma yoga,
O Arjun, but the sage who is adept in karma yoga quickly attains the Supreme.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Verse 6

यह भी पढ़े : गीता जयंती 2021 से 2030 तक दिनांक एवं शुभ मुहूर्त और महत्व?

Sanskrit Transcript
योगयुक्तो विशुद्धात्मा विजितात्मा जितेन्द्रिय: |
सर्वभूतात्मभूतात्मा कुर्वन्नपि न लिप्यते ||

Transliteration
yogayukto viśuddhātmā vijitātmā jitendriya: |
sarvabhūtātmabhūtātmā kurvannapi na lipyate ||

Hindi Translation
जो भक्तिभाव से कर्म करता है, जो विशुद्ध आत्मा है और अपने मन तथा, इन्द्रियों को वश में रखता है,
वह सभी को प्रिय होता है और सभी लोग उसे प्रिय होते हैं। ऐसा व्यक्ति कर्म करता हुआ भी कर्म नहीं बँधता।

English Translation
The karma yogis, who are of purified intellect, and who control the mind and senses,
love and respect all and respected by all. Though performing all kinds of Karma, they are never entangled.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok 7

Sanskrit Transcript
ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति य: |
लिप्यते न स पापेन पद्मपत्रमिवाम्भसा ||

Transliteration
brahmaṇyādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti ya: |
lipyate na sa pāpena padmapatramivāmbhasā ||

Hindi Translation
जो व्यक्ति कर्मफलों को परमेश्वर को समर्पित करके आसक्तिरहित होकर अपना कर्म करता है,
वह पापकर्मों से उसी प्रकार अप्रभावित रहता है, जिस प्रकार कमलपत्र जल से अस्पृश्य रहता है।

English Translation
Those who devoted their actions to brahma (the supreme energy), abandoning all adjunct,
remain untouched by sin, just as a lotus leaf is untouched by water.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok 10

Sanskrit Transcript
सर्वकर्माणि मनसा संन्यस्यास्ते सुखं वशी |
नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन् ||

Transliteration
sarvakarmāṇi manasā saṃnyasyāste sukhaṃ vaśī |
navadvāre pure dehī naiva kurvanna kārayan ||

Hindi Translation
जब देहधारी जीवात्मा अपनी प्रकृति को वश में कर लेता है, और मन से समस्त कर्मों का परित्याग कर देता है,
तब वह नौ द्वारों वाले नगर (भौतिक शरीर) में बिना कुछ किए कराये सुखपूर्वक रहता है।

English Translation
The embodied beings who are self-controlled and detached reside happily in the city of nine gates (human body),
free from thinking they are the doers or the cause of anything.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok 13

Sanskrit Transcript
न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम् |
स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद् ब्रह्मणि स्थित: ||

Transliteration
na prahṛṣyetpriyaṃ prāpya nodvijetprāpya cāpriyam |
sthirabuddhirasammūḍho brahmavid brahmaṇi sthita: ||

Hindi Translation
जो न तो प्रिय वस्तु को पाकर हर्षित होता है और न अप्रिय को पाकर विचलित होता है, जो स्थिरबुद्धि है,
जो मोहरहित है और भगवद्विद्या को जानने वाला है वह पहले से ही ब्रह्म में स्थित रहता है।

English Translation
Established in God, having a firm understanding of divine knowledge and not hampered by delusion,
they neither rejoice in getting something pleasant nor grieve on experiencing the unpleasant.

Source
Bhagavad Geeta Karma Yoga Shlok 20

Read More : Chanakya Niti Sloka; Explained with Meaning

The most widely used piece of clothing today is a half sleeves T-shirt that forms an integral part of your wardrobe – be it for your morning run, Gym, Friday dressing at office, a campout with friends or maybe getting to bed! tfi-store offers a wide range of half sleeves t-shirts featuring Devbhasha Sanskrit Collection in the form of various quotes and graphics and historical warriors like Maharana Pratap and Vishnugupta Chanakya from every corner of India, catering to Men, Women, Kids and Toddlers. Checkout our Acharya Chanakya collection.

TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection.

Shop the Sanskrit Merchandise

Women’s Collection

Men’s Collection

Kid’s Collection

Hoddie Collection

Follow us for more updates

Instagram : THE OFFICIAL TFISTORE

Twitter: TFISTORE 

Facebook: TFISTORE