Sanskrit Slokas with Meaning in Hindi

Swami Vivekananda Quotes in Sanskrit with Hindi Meaning

Swami Vivekananda Quotes in Sanskrit

Swami Vivekananda, a versatile and versatile teacher, Hindu monk and spiritual guru gave some of the most popular and respected speeches of all time, starting with the “To the Brothers and Sisters of America” in which he introduced Hinduism to the Chicago Parliament of the World Religions in 1893. During his three years in America, Swamis “speeches in India gained significance throughout the world and offered people a wonderful light of spirituality and philosophy when he returned to India. He said, “Wake up, do not stop, the goal is to reach the valuable ideas I have said and show us the way of life is the most famous quotes of all time. Here is a short collection of some Sanskrit quotes by Swami Vivekananda.

Swami Vivekananda was a Hindu monk who was the chief disciple of the Indian mystic Ramakrishna in the 19th century and is considered a key figure in introducing the Indian philosophy of Vedanta and yoga to the Western world. As one of India’s greatest spiritual leaders, he is credited with bringing the glory of Hindu philosophy to the global platform. His work and his Sanskrit quotes  are known to encourage people and spread wisdom through Swami Vivekananda Sanskrit quotes.

Swami Vivekananda dedicated his life to helping others and his vast knowledge made it easy for him to focus on improving the lives of others. Although he left this world at a young age, he gave the message to humanity and the whole world that he was on a path of truth and spirituality that would inspire people like him. Make an idea of your life, think about it, dream about it and live it.

Born Narendra in Calcutta on January 12, 1863, Swami Vivekananda and other disciples of Ramakrishna Paramhansa made the formal vow of Sannyasa in 1887 to renounce worldly pleasures. Make this one idea your life – think about it, dream about it and leave all other ideas behind. Leave the brain, muscles, nerves and every part of your body full of ideas and leave all other ideas behind. Think it, dream it, live it, but leave your brain, your muscle, your nerves, and all the parts of your body that are full of it, all the others for ideas.

Indian Superheroes in your house – Tfi-store Wall Poster

Explore our variety of handmade portrait of Indian Warriors wall art. Click on the image below to Explore.

Indian Army Posters

Famous Quotes by Swami Ji

Sanskrit Transcript
उध्दरेदात्मनात्मानम्।

Transliteration
udhdaredātmanātmānam।

Hindi Translation
स्वयं की स्वयं रक्षा करो।

Source:
Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes 1

Sanskrit Transcript
आत्मानं सततं रक्षेत्।

Transliteration
ātmānaṃ satataṃ rakṣet।

Hindi Translation
प्रत्येक परिस्थिति में स्वयं की रक्षा करो।

Source – Swami Vivekananda in a letter to Sj. Balaram Bose

swami vivekananda sanskrit quotes 2

swami vivekananda sanskrit quotes #2

 

 Check out Unique Sanskrit Apparel Collection @tfi-store

Click the image below to explore the wide range of tees collection.

geeta quote t shirt

Sanskrit Transcript
उतिष्ठत। जाग्रत। प्राप्य वरान्निबोधत।

Transliteration
utiṣṭhata। jāgrata। prāpya varānnibodhata।

Hindi Translation
उठो, जागो और आगे बढ़ो, और तब तक मत रुको जब तक लक्ष्य प्राप्त ना हो जाये।

 

 

swami vivekananda sanskrit quotes 3

Read More : Sarve Bhavantu Sukhinah Shanti Mantra in Hindi and English

Amba Stotram Sanskrit Quotes by Swami Vivekananda

Sanskrit Transcript
का त्वं शुभकरे सुखदुःखहस्ते आघूर्णितं भवजलं प्रबलोर्मिभङ्गैः ।
शांतिं विधातुमिह किं बहुधा विभग्नाम् मतः प्रयत्नपरमासि सदैव विश्वे ॥ १॥

Transliteration
kā tvaṃ śubhakare sukhaduḥkhahaste āghūrṇitaṃ bhavajalaṃ prabalormibhaṅgaiḥ ।
śāṃtiṃ vidhātumiha kiṃ bahudhā vibhagnām mataḥ prayatnaparamāsi sadaiva viśve ॥ 1॥

Hindi Translation
ओ प्रेममयी माता! आपके दोनो हाथों में सुख और दुःख है। आप कौन है? इस भौतिक विश्व में गरजती और उछलती हुई सागर की लहरे जैसी आप, टूटे हुए विश्व को पुनर्निर्मित करने का शांति पूर्ण प्रयास करती है।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes 4

 

Sanskrit Translation
सम्पादयत्यविरतं त्वविरामवृता या वै स्थिता कृतफलं त्वकृतस्य नेत्री ।
सा मे भवत्वनिदिनं वरदा भवानी जानाम्यहं ध्रुवमिदं धृतकर्मपाशा ॥ २॥

Transliteration
sampādayatyavirataṃ tvavirāmavṛtā yā vai sthitā kṛtaphalaṃ tvakṛtasya netrī ।
sā me bhavatvanidinaṃ varadā bhavānī jānāmyahaṃ dhruvamidaṃ dhṛtakarmapāśā ॥ 2॥

Hindi Translation
वह देवी जो योग्य व्यक्ति को उसके कर्म का फल प्रदान करती है, और जो व्यक्ति अपने श्रेष्ठ कर्मों को उनके चरणों में रखता है, उसे अपने पास लेने वाली माँ भवानी मुझे आशीष दे। यह बात निश्चित है की, एक वो ही है जिनके हाथ में हमारे कर्मों की डोर है।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes 5

swami vivekananda sanskrit quotes #5

Wear Unique Devbhasha Sanskrit Merch.

T-ShirtsHoodiesSweatshirts and @tfi-store. Check out the Wide Collection.

 

Sanskrit Transcript
को वा धर्मः किमकृतं क्वः कपाललेखः किंवादृष्टं फलमिहास्ति हि यां विना भोः ।
इच्छापाशैर्नियमिता नियमाः स्वतंत्रैः यस्या नेत्री भवति सा शरणं ममाद्या ॥ ३॥

Transliteration
ko vā dharmaḥ kimakṛtaṃ kvaḥ kapālalekhaḥ kiṃvādṛṣṭaṃ phalamihāsti hi yāṃ vinā bhoḥ ।
icchāpāśairniyamitā niyamāḥ svataṃtraiḥ yasyā netrī bhavati sā śaraṇaṃ mamādyā ॥ 3॥

Hindi Translation
अर्थ : हे माँ। आप ही मेरे लिए शाश्वत आश्रय हो। आपके बिना धर्म, अधर्म, प्रारब्ध और कर्म का कोई अस्तित्व नहीं है। आपकी स्वतंत्र इच्छा, हमारे लिए तो सहज प्राकृतिक नियम के जैसी ही है।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes 6

 

Sanskrit Transcript
सन्तानयन्ति जलधिं जनिमृत्युजालम् सम्भावयन्त्यविकृतं विकृतं विभग्नम् ।
यस्या विभूतय इहामितशक्तिपालाः नाश्रित्य तां वद कुत शरणं व्रजामः ॥ ४॥

Transliteration
santānayanti jaladhiṃ janimṛtyujālam sambhāvayantyavikṛtaṃ vikṛtaṃ vibhagnam ।
yasyā vibhūtaya ihāmitaśaktipālāḥ nāśritya tāṃ vada kuta śaraṇaṃ vrajāmaḥ ॥ 4॥

Hindi Translation
अर्थ : माँ की अकल्प्य शक्ति से रचित, जन्म मृत्यु के जाल जैसे यह संसार नश्वर है, जो महान व्यक्तियों को भी भ्रमित कर देता है। तो फिर हे माँ, आपके सिवा और कौन मेरा आश्रय हो सकता है?

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes 7

 

Sanskrit Transcript
मित्रे रिपौ त्वविषमं तव पद्मनेत्रम् स्वस्थे दुःस्थे त्ववितथं तव हस्तपातः ।
मृत्युच्छाया तव दया त्वमृतञ्च मातः मा मां मुञ्चन्तु परमे शुभदृष्टयस्ते ॥ ५॥

Transliteration
mitre ripau tvaviṣamaṃ tava padmanetram svasthe duḥsthe tvavitathaṃ tava hastapātaḥ ।
mṛtyucchāyā tava dayā tvamṛtañca mātaḥ mā māṃ muñcantu parame śubhadṛṣṭayaste ॥ 5॥

Hindi Translation
अर्थ : कमल जैसी आँखों में बहती हुई आपकी तेजस्वी कृपा, मित्र और शत्रु दोनों पर सामान बरसती है। आपके कारुण्य सभर स्पर्श का अनुभव आनंदी और दुःखी हर एक व्यक्ति कर रहा है। हे माँ ! यह भौतिक जीवन और मृत्यु आपकी की करुणा का एक भाग है। हे माँ ! हमे शुद्ध करने वाली आपकी कृपा, सदैव हम पर बनाये रखना।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

Also Read: Namaste Tu Mahamaye Shloka Hindi and English Meaning 

 

Sanskrit Transcript
क्वाम्बा सर्वा क्व गणनं मम हीनबुद्धेः धत्तुं दोर्भ्यामिव मतिर्जगदेकधात्रीम् ।
श्रीसञ्चिन्त्यं सुचरणमभयपतिष्ठम् सेवासारैरभिनुतं शरणं प्रपद्ये ॥ ६॥

Transliteration
kvāmbā sarvā kva gaṇanaṃ mama hīnabuddheḥ dhattuṃ dorbhyāmiva matirjagadekadhātrīm ।
śrīsañcintyaṃ sucaraṇamabhayapatiṣṭham sevāsārairabhinutaṃ śaraṇaṃ prapadye ॥ 6॥

Hindi Translation
अर्थ : वह प्रत्यक्ष माँ अंबा और उनका यह मूर्त स्वरुप, जिसके लिए मेरी छोटी बुद्धि से मैं प्रार्थना कर रहा हूँ, इन दोनों के बीच बहुत बड़ा अंतर है। जैसे की बच्चों जैसे मेरे छोटे हाथों से मैं सारे ब्रह्माण्ड के रचयिता को गले लगा रहा हूँ। उस शाश्वत माता का मैं आश्रय चाहता हूँ, जिनके चरण कमल का ध्यान माँ लक्ष्मी करती है, और जहाँ हमें सच्ची मुक्ति मिलती है।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

 

Sanskrit Transcript
या मामा जन्म विनयत्यतिदुःखमार्गैः आसंसिद्धेः स्वकलितैर्ल्ललितैर्विलासैः ।
या मे बुद्धिं सुविदधे सततं धरण्यम् साम्बा सर्वा मम गतिः सफले फले वा ॥ ७॥

Transliteration
yā māmā janma vinayatyatiduḥkhamārgaiḥ āsaṃsiddheḥ svakalitairllalitairvilāsaiḥ ।
yā me buddhiṃ suvidadhe satataṃ dharaṇyam sāmbā sarvā mama gatiḥ saphale phale vā ॥ 7॥

Hindi Translation
अर्थ : अनंत दुःख एवं उनकी लीलाओं से भरे इस सुंदर रास्ते पर जो मुझे ले जा रही है, जिनकी दिव्य बुद्धि का प्रभाव विश्व में दिखाई दे रहा है, वह प्रेममयी माँ अंबा ही मेरा एक मात्र आश्रय हो, चाहे इस मार्ग में मुझे साफल्य मिले, या मेरे संघर्षों में वैफल्य।

Source:
Amba Stotram by Swami Vivekananda

swami vivekananda sanskrit quotes #10

 

Read More : Nainam Chindanti Shastrani Shloka Meaning in Hindi and English

Our Motto 

It’s the time to rekindle the flame of Hindu heritage, civilization, culture and history. It’s time to understand Hindu heritage, civilization, culture and history. It’s time to wear Hindu heritage, civilization, culture and history. TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection.

Instagram :THE OFFICIAL TFISTORE

TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection. The mod designs, comfy fabric and unmatchable love for urbane clothing aren’t just some reasons you must check our T-shirts, Hoodies, Posters out but check them out for the cultural heritage they imbibe. Classic colours and sizes to choose from. Thank you for reading article and please share this with your friends and family.

TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection.

Shop the Sanskrit Merchandise

Follow us for more updates

Twitter: TFISTORE

Back to list

Leave a Reply

Your email address will not be published.