Sanskrit Slokas with Meaning in Hindi

Yatra Naryastu Pujyante Ramante tatra Devata – Manusmiriti Shloka

Manusmriti Shloka 3.56

In ancient Hindu texts and writings, girls and women are placed on a high pedestal. They are worshipped as kanyas (girls), as grih laxmis (wives) and as mothers. Our Vedic scriptures and hymns glorify the dignity of women and the (yatra naryastu pujyante ramante tatra devata) in which Where women are honoured, there the deities are pleased.

In fact, according to this theory, there is a sharp contrast between the glorious treatment of girls and women.

Manu quotes the sloka “yatra naryastu pujyante ramante tatra devata
yatraitastu na pujyante sarvastatraphala kriyah,” which means that honour and divinity of a woman will flourish and Wherever a woman worships or lives, there is a God, our sages say.

Yatra Naryastu Pujyante Shloka with Meaning

Yatra Naryastu Pujyante Ramante tatra Devata shloka

Yatra Naryastu Pujyante Ramante tatra Devata post

 

Sanskrit Transcript
यत्र नार्यस्तु पूज्यन्ते रमन्ते तत्र देवताः।
यत्रैतास्तु न पूज्यन्ते सर्वास्तत्राफलाः क्रियाः।।

English Citation
yatra naryastu pujyante ramante tatra devata
yatraitastu na pujyante sarvastatraphala kriyah

Transliteration
yatra nāryastu pūjyante ramante tatra devatāḥ।
yatraitāstu na pūjyante sarvāstatrāphalāḥ kriyāḥ।।

English Translation
Where women are honored, there the deities are pleased;
but where they are not honored,
no sacred rite yields rewards.
God dwells where women worship.

Hindi Translation
जिस कुल में स्त्रियों का सत्कार किया जाता है उस कुल पर देवता प्रसन्न रहते है।
जिस कुल में स्त्रियों का निरादर किया जाता है वहां पर किये गए सभी कर्म,
धर्म निष्फल होते है अर्थात उन कर्मों व धर्म कार्यों का कोई पुण्य प्राप्त नहीं होता।

Source
ManuSmriti 3.56

Read More : Nainam Chindanti Shastrani Shloka Meaning in Hindi and English

Check out Unique Sanskrit Apparel Collection @tfi-store

Click the image below to explore the wide range of tees collection.

raksha bandhan quote print t shirt

 

Yatra Naryastu Tee

TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection. The mod designs, comfy fabric and unmatchable love for urbane clothing aren’t just some reasons you must check our T-shirts, Hoodies, Posters out but check them out for the cultural heritage they imbibe. Classic colours and sizes to choose from.

TFIStore from the house of The Frustrated Indian is trying to make Indian Culture cool with its unique historical Heroes and Sanskrit apparel collection.

Shop the Sanskrit Merchandise

Women’s Collection

Men’s Collection

Kid’s Collection

Hoddie Collection

Follow us for more updates

Instagram : THE OFFICIAL TFISTORE

Twitter: TFISTORE 

Facebook: TFISTORE 

Back to list

One thought on “Yatra Naryastu Pujyante Ramante tatra Devata – Manusmiriti Shloka

  1. The Non Smoker says:

    Manu Smriti is not what Anti-Hindu disinformation factory propagates, as it is only cruel to so-called “lower caste” people, some verses:

    🔹Manu Smriti 8.337-338: “If one conducts a theft willingly and in full senses knowing the implications, he should be penalized eight times that of the ordinary thief if he is a Sudra. The penalty should be 16 times if he is a Vaishya, 32 times if he is a Kshatriya and 64 times if he is a Brahmin. The punishment will be 100 times or 128 times.

    🔹Manu Smriti 4.141: “He shall not insult those who have redundant limbs, or those who are deficient in limbs, or those destitute of learning, or those who are far advanced in age, or those destitute of beauty or wealth, or those of low birth.”

    🔹Manu Smriti 2.238: “One imbued with faith may acquire excellent learning even from a lowly person.”

    🔹Manu Smriti 2.157: “As the elephant made of wood, as the deer made of leather, so the non-learning Brahman – these three merely bear their names.”

    🔹Manu Smriti 10.65: “The Sudra attains the position of the Brāhmaṇa and the Brahma sinks of the position of the Sudra.”

    🔹Manu Smriti 4.13: “According to the three modes of material nature and the work associated with the term, the four divisions of human society are created by Me.”

Leave a Reply

Your email address will not be published.